以下更正印在卫报的更正和澄清专栏中，2002 年 10 月 2 日星期三在上面的文章中，我们将海洋软件描述为一家总部位于伯明翰的公司。"发布了图片　　　　　　正是有这么多社会上的能贤之士，在让我们的社会越来越丰富多彩"。。这艘船将在佛罗里达州度过它的首个季节。走向全球的选择提供给所有希望扩大专业视野的团队成员。Gillian Matchett(gillianm@nowmedia。"卢旺达航空公司宣布立即暂停飞往约翰内斯堡，开普敦，卢萨卡和哈拉雷的航班，从今天（2月8日）开始，该航空公司的新闻稿表明，暂停的原因是全球对整个南部普遍存在的变种的担忧 Africa。